อพยพ 29:11
JPS-1917וְשָׁחַטְתָּ֥ אֶת־הַפָּ֖ר לִפְנֵ֣י יְהֹוָ֑ה פֶּ֖תַח אֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃
And thou shalt kill the bullock before the LORD, at the door of the tent of meeting.
อรรถกถาราชี
ราชี
— อพยพ 29:11
פתח אהל מועד. בַּחֲצַר הַמִּשְׁכָּן שֶׁלִּפְנֵי הַפֶּתַח:
פתח אהל מועד BY THE ENTRANCE OF THE APPOINTED TENT — i. e. in the court of the Tabernacle which was in front of the entrance.
การแปลอื่น ๆ
MASORETIC
וְשָׁחַטְתָּ֥ אֶת־הַפָּ֖ר לִפְנֵ֣י יְהֹוָ֑ה פֶּ֖תַח אֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃
KOREN
And thou shalt kill the bullock before the Lord, by the door of the Tent of Meeting.