อพยพ 23:4

JPS-1917

כִּ֣י תִפְגַּ֞ע שׁ֧וֹר אֹֽיִבְךָ֛ א֥וֹ חֲמֹר֖וֹ תֹּעֶ֑ה הָשֵׁ֥ב תְּשִׁיבֶ֖נּוּ לֽוֹ׃ {ס}        

If thou meet thine enemy’s ox or his ass going astray, thou shalt surely bring it back to him again.

— อพยพ 23:4, JPS 1917

Cite This Verse

อพยพ 23:4 (JPS 1917).

"อพยพ 23:4." JPS 1917. Web.

อพยพ 23:4, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

KOREN

If thou meet thy enemy’s ox or his ass going astray, thou shalt surely bring it back to him again.

MASORETIC

כִּ֣י תִפְגַּ֞ע שׁ֧וֹר אֹֽיִבְךָ֛ א֥וֹ חֲמֹר֖וֹ תֹּעֶ֑ה הָשֵׁ֥ב תְּשִׁיבֶ֖נּוּ לֽוֹ׃ {ס}