เฉลยธรรมบัญญัติ 30:7

JPS-1917

וְנָתַן֙ יְהֹוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ אֵ֥ת כׇּל־הָאָל֖וֹת הָאֵ֑לֶּה עַל־אֹיְבֶ֥יךָ וְעַל־שֹׂנְאֶ֖יךָ אֲשֶׁ֥ר רְדָפֽוּךָ׃

And the LORD thy God will put all these curses upon thine enemies, and on them that hate thee, that persecuted thee.

— เฉลยธรรมบัญญัติ 30:7, JPS 1917

Cite This Verse

เฉลยธรรมบัญญัติ 30:7 (JPS 1917).

"เฉลยธรรมบัญญัติ 30:7." JPS 1917. Web.

เฉลยธรรมบัญญัติ 30:7, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

KOREN

And the Lord thy God will put all these curses upon thy enemies, and on them who hate thee, who persecuted thee.

MASORETIC

וְנָתַן֙ יְהֹוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ אֵ֥ת כׇּל־הָאָל֖וֹת הָאֵ֑לֶּה עַל־אֹיְבֶ֥יךָ וְעַל־שֹׂנְאֶ֖יךָ אֲשֶׁ֥ר רְדָפֽוּךָ׃