เฉลยธรรมบัญญัติ 29:8

JPS-1917

וּשְׁמַרְתֶּ֗ם אֶת־דִּבְרֵי֙ הַבְּרִ֣ית הַזֹּ֔את וַעֲשִׂיתֶ֖ם אֹתָ֑ם לְמַ֣עַן תַּשְׂכִּ֔ילוּ אֵ֖ת כׇּל־אֲשֶׁ֥ר תַּעֲשֽׂוּן׃ {פ}

Observe therefore the words of this covenant, and do them, that ye may make all that ye do to prosper.

— เฉลยธรรมบัญญัติ 29:8, JPS 1917

Cite This Verse

เฉลยธรรมบัญญัติ 29:8 (JPS 1917).

"เฉลยธรรมบัญญัติ 29:8." JPS 1917. Web.

เฉลยธรรมบัญญัติ 29:8, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

KOREN

Keep therefore the words of this covenant, and do them, that you may prosper in all that you do.

MASORETIC

וּשְׁמַרְתֶּ֗ם אֶת־דִּבְרֵי֙ הַבְּרִ֣ית הַזֹּ֔את וַעֲשִׂיתֶ֖ם אֹתָ֑ם לְמַ֣עַן תַּשְׂכִּ֔ילוּ אֵ֖ת כׇּל־אֲשֶׁ֥ר תַּעֲשֽׂוּן׃ {פ}