Song of Songs 2:5

JPS-1917

סַמְּכ֙וּנִי֙ בָּאֲשִׁישׁ֔וֹת רַפְּד֖וּנִי בַּתַּפּוּחִ֑ים כִּי־חוֹלַ֥ת אַהֲבָ֖ה אָֽנִי׃

’Stay ye me with dainties, refresh me with apples; For I am love-sick.’

— Song of Songs 2:5, JPS 1917

Cite This Verse

Song of Songs 2:5 (JPS 1917).

"Song of Songs 2:5." JPS 1917. Web.

Song of Songs 2:5, JPS 1917.

Other Translations

KOREN

Let me lean against the stout trunks, let me couch among the apple trees: for I am sick with love.

MASORETIC

סַמְּכ֙וּנִי֙ בָּאֲשִׁישׁ֔וֹת רַפְּד֖וּנִי בַּתַּפּוּחִ֑ים כִּי־חוֹלַ֥ת אַהֲבָ֖ה אָֽנִי׃