Тхилим 99:1
JPS-1917יְהֹוָ֣ה מָ֭לָךְ יִרְגְּז֣וּ עַמִּ֑ים יֹשֵׁ֥ב כְּ֝רוּבִ֗ים תָּנ֥וּט הָאָֽרֶץ׃
The LORD reigneth; let the peoples tremble; He is enthroned upon the cherubim; let the earth quake.
Другие переводы
KOREN
The Lord reigns; let the peoples tremble: he is enthroned upon the keruvim; let the earth be moved.
MASORETIC
יְהֹוָ֣ה מָ֭לָךְ יִרְגְּז֣וּ עַמִּ֑ים יֹשֵׁ֥ב כְּ֝רוּבִ֗ים תָּנ֥וּט הָאָֽרֶץ׃