Ирмейя 30:19

JPS-1917

וְיָצָ֥א מֵהֶ֛ם תּוֹדָ֖ה וְק֣וֹל מְשַׂחֲקִ֑ים וְהִרְבִּתִים֙ וְלֹ֣א יִמְעָ֔טוּ וְהִכְבַּדְתִּ֖ים וְלֹ֥א יִצְעָֽרוּ׃

And out of them shall proceed thanksgiving And the voice of them that make merry; And I will multiply them, and they shall not be diminished, I will also increase them, and they shall not dwindle away.

— Ирмейя 30:19, JPS 1917

Cite This Verse

Ирмейя 30:19 (JPS 1917).

"Ирмейя 30:19." JPS 1917. Web.

Ирмейя 30:19, JPS 1917.

Другие переводы

MASORETIC

וְיָצָ֥א מֵהֶ֛ם תּוֹדָ֖ה וְק֣וֹל מְשַׂחֲקִ֑ים וְהִרְבִּתִים֙ וְלֹ֣א יִמְעָ֔טוּ וְהִכְבַּדְתִּ֖ים וְלֹ֥א יִצְעָֽרוּ׃

KOREN

And out of them shall proceed thanksgiving and the voice of them that make merry: and I will multiply them, and they shall not be diminished; I will also glorify them, and they shall not be small.