Jeremias 50:43

JPS-1917

שָׁמַ֧ע מֶלֶךְ־בָּבֶ֛ל אֶת־שִׁמְעָ֖ם וְרָפ֣וּ יָדָ֑יו צָרָה֙ הֶחֱזִיקַ֔תְהוּ חִ֖יל כַּיּוֹלֵדָֽה׃

The king of Babylon hath heard the fame of them, And his hands wax feeble; Anguish hath taken hold of him, And pain, as of a woman in travail.

— Jeremias 50:43, JPS 1917

Cite This Verse

Jeremias 50:43 (JPS 1917).

"Jeremias 50:43." JPS 1917. Web.

Jeremias 50:43, JPS 1917.

Outras Traduções

MASORETIC

שָׁמַ֧ע מֶלֶךְ־בָּבֶ֛ל אֶת־שִׁמְעָ֖ם וְרָפ֣וּ יָדָ֑יו צָרָה֙ הֶחֱזִיקַ֔תְהוּ חִ֖יל כַּיּוֹלֵדָֽה׃

KOREN

The king of Bavel has heard the report of them, and his hands have grown feeble: anguish has taken hold of him, and pangs as of a woman in travail.