Gênesis 27:35
JPS-1917וַיֹּ֕אמֶר בָּ֥א אָחִ֖יךָ בְּמִרְמָ֑ה וַיִּקַּ֖ח בִּרְכָתֶֽךָ׃
And he said: ‘Thy brother came with guile, and hath taken away thy blessing.’
Comentário de Rashi
Rashi
— Gênesis 27:35
במרמה. בְּחָכְמָה:
במרמה WITH SUBTLETY — with cleverness (cf. Onkelos).
Outras Traduções
MASORETIC
וַיֹּ֕אמֶר בָּ֥א אָחִ֖יךָ בְּמִרְמָ֑ה וַיִּקַּ֖ח בִּרְכָתֶֽךָ׃
KOREN
And he said, Thy brother came with cunning and has taken away thy blessing.