테힐림 (시편) 119:37

JPS-1917

הַעֲבֵ֣ר עֵ֭ינַי מֵרְא֣וֹת שָׁ֑וְא בִּדְרָכֶ֥ךָ חַיֵּֽנִי׃

Turn away mine eyes from beholding vanity, and quicken me in Thy ways.

— 테힐림 (시편) 119:37, JPS 1917

Cite This Verse

테힐림 (시편) 119:37 (JPS 1917).

"테힐림 (시편) 119:37." JPS 1917. Web.

테힐림 (시편) 119:37, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

הַעֲבֵ֣ר עֵ֭ינַי מֵרְא֣וֹת שָׁ֑וְא בִּדְרָכֶ֥ךָ חַיֵּֽנִי׃

KOREN

Turn away my eyes from beholding vanity; and give me life in Thy way.