미슐레이 (잠언) 30:8

JPS-1917

שָׁ֤וְא ׀ וּֽדְבַר־כָּזָ֡ב הַרְחֵ֬ק מִמֶּ֗נִּי רֵ֣אשׁ וָ֭עֹשֶׁר אַל־תִּֽתֶּן־לִ֑י הַ֝טְרִיפֵ֗נִי לֶ֣חֶם חֻקִּֽי׃

Remove far from me falsehood and lies; Give me neither poverty nor riches; feed me with mine allotted bread;

— 미슐레이 (잠언) 30:8, JPS 1917

Cite This Verse

미슐레이 (잠언) 30:8 (JPS 1917).

"미슐레이 (잠언) 30:8." JPS 1917. Web.

미슐레이 (잠언) 30:8, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

שָׁ֤וְא ׀ וּֽדְבַר־כָּזָ֡ב הַרְחֵ֬ק מִמֶּ֗נִּי רֵ֣אשׁ וָ֭עֹשֶׁר אַל־תִּֽתֶּן־לִ֑י הַ֝טְרִיפֵ֗נִי לֶ֣חֶם חֻקִּֽי׃

KOREN

remove far from me vanity and lies: give me neither poverty nor riches; feed me with my allotted portion: