미슐레이 (잠언) 26:1

JPS-1917

כַּשֶּׁ֤לֶג ׀ בַּקַּ֗יִץ וְכַמָּטָ֥ר בַּקָּצִ֑יר כֵּ֤ן לֹֽא־נָאוֶ֖ה לִכְסִ֣יל כָּבֽוֹד׃

As snow in summer, and as rain in harvest, So honour is not seemly for a fool.

— 미슐레이 (잠언) 26:1, JPS 1917

Cite This Verse

미슐레이 (잠언) 26:1 (JPS 1917).

"미슐레이 (잠언) 26:1." JPS 1917. Web.

미슐레이 (잠언) 26:1, JPS 1917.

다른 번역본

KOREN

As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.

MASORETIC

כַּשֶּׁ֤לֶג ׀ בַּקַּ֗יִץ וְכַמָּטָ֥ר בַּקָּצִ֑יר כֵּ֤ן לֹֽא־נָאוֶ֖ה לִכְסִ֣יל כָּבֽוֹד׃