미슐레이 (잠언) 22:3

JPS-1917

עָר֤וּם ׀ רָאָ֣ה רָעָ֣ה (ויסתר) [וְנִסְתָּ֑ר] וּ֝פְתָיִ֗ים עָבְר֥וּ וְֽנֶעֱנָֽשׁוּ׃

A prudent man seeth the evil, and hideth himself; But the thoughtless pass on, and are punished.

— 미슐레이 (잠언) 22:3, JPS 1917

Cite This Verse

미슐레이 (잠언) 22:3 (JPS 1917).

"미슐레이 (잠언) 22:3." JPS 1917. Web.

미슐레이 (잠언) 22:3, JPS 1917.

다른 번역본

KOREN

A prudent man foresees evil, and hides himself: but the simple pass on, and are punished.

MASORETIC

עָר֤וּם ׀ רָאָ֣ה רָעָ֣ה (ויסתר) [וְנִסְתָּ֑ר] וּ֝פְתָיִ֗ים עָבְר֥וּ וְֽנֶעֱנָֽשׁוּ׃