미슐레이 (잠언) 1:15

JPS-1917

בְּנִ֗י אַל־תֵּלֵ֣ךְ בְּדֶ֣רֶךְ אִתָּ֑ם מְנַ֥ע רַ֝גְלְךָ֗ מִנְּתִיבָתָֽם׃

My son, walk not thou in the way with them, restrain thy foot from their path;

— 미슐레이 (잠언) 1:15, JPS 1917

Cite This Verse

미슐레이 (잠언) 1:15 (JPS 1917).

"미슐레이 (잠언) 1:15." JPS 1917. Web.

미슐레이 (잠언) 1:15, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

בְּנִ֗י אַל־תֵּלֵ֣ךְ בְּדֶ֣רֶךְ אִתָּ֑ם מְנַ֥ע רַ֝גְלְךָ֗ מִנְּתִיבָתָֽם׃

KOREN

my son, do not walk in the way with them; restrain thy foot from their path: