멜라킴 (열왕기) 31:2

JPS-1917

וּבָ֖אתָ־שָּׁ֑מָּה וּרְאֵה־שָׁ֠ם יֵה֨וּא בֶן־יְהוֹשָׁפָ֜ט בֶּן־נִמְשִׁ֗י וּבָ֙אתָ֙ וַהֲקֵֽמֹתוֹ֙ מִתּ֣וֹךְ אֶחָ֔יו וְהֵבֵיאתָ֥ אֹת֖וֹ חֶ֥דֶר בְּחָֽדֶר׃

And when thou comest thither, look out there Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi, and go in, and make him arise up from among his brethren, and carry him to an inner chamber.

— 멜라킴 (열왕기) 31:2, JPS 1917

Cite This Verse

멜라킴 (열왕기) 31:2 (JPS 1917).

"멜라킴 (열왕기) 31:2." JPS 1917. Web.

멜라킴 (열왕기) 31:2, JPS 1917.

다른 번역본

KOREN

and when thou comest there, look out there Yehu the son of Yehoshafat the son of Nimshi, and go in, and make him rise up from among his brethren, and carry him to an inner chamber;

MASORETIC

וּבָ֖אתָ־שָּׁ֑מָּה וּרְאֵה־שָׁ֠ם יֵה֨וּא בֶן־יְהוֹשָׁפָ֜ט בֶּן־נִמְשִׁ֗י וּבָ֙אתָ֙ וַהֲקֵֽמֹתוֹ֙ מִתּ֣וֹךְ אֶחָ֔יו וְהֵבֵיאתָ֥ אֹת֖וֹ חֶ֥דֶר בְּחָֽדֶר׃