예샤야후 (이사야) 63:12

JPS-1917

מוֹלִיךְ֙ לִימִ֣ין מֹשֶׁ֔ה זְר֖וֹעַ תִּפְאַרְתּ֑וֹ בּ֤וֹקֵֽעַ מַ֙יִם֙ מִפְּנֵיהֶ֔ם לַעֲשׂ֥וֹת ל֖וֹ שֵׁ֥ם עוֹלָֽם׃

That caused His glorious arm to go at the right hand of Moses? That divided the water before them, To make Himself an everlasting name?

— 예샤야후 (이사야) 63:12, JPS 1917

Cite This Verse

예샤야후 (이사야) 63:12 (JPS 1917).

"예샤야후 (이사야) 63:12." JPS 1917. Web.

예샤야후 (이사야) 63:12, JPS 1917.

다른 번역본

KOREN

That caused his glorious arm to go at the right hand of Moshe, dividing the water before them, to make himself an everlasting name?

MASORETIC

מוֹלִיךְ֙ לִימִ֣ין מֹשֶׁ֔ה זְר֖וֹעַ תִּפְאַרְתּ֑וֹ בּ֤וֹקֵֽעַ מַ֙יִם֙ מִפְּנֵיהֶ֔ם לַעֲשׂ֥וֹת ל֖וֹ שֵׁ֥ם עוֹלָֽם׃