예샤야후 (이사야) 63:10

JPS-1917

וְהֵ֛מָּה מָר֥וּ וְעִצְּב֖וּ אֶת־ר֣וּחַ קׇדְשׁ֑וֹ וַיֵּהָפֵ֥ךְ לָהֶ֛ם לְאוֹיֵ֖ב ה֥וּא נִלְחַם־בָּֽם׃

But they rebelled, and grieved His holy spirit; therefore He was turned to be their enemy, Himself fought against them.

— 예샤야후 (이사야) 63:10, JPS 1917

Cite This Verse

예샤야후 (이사야) 63:10 (JPS 1917).

"예샤야후 (이사야) 63:10." JPS 1917. Web.

예샤야후 (이사야) 63:10, JPS 1917.

다른 번역본

KOREN

But they rebelled, and vexed his holy spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.

MASORETIC

וְהֵ֛מָּה מָר֥וּ וְעִצְּב֖וּ אֶת־ר֣וּחַ קׇדְשׁ֑וֹ וַיֵּהָפֵ֥ךְ לָהֶ֛ם לְאוֹיֵ֖ב ה֥וּא נִלְחַם־בָּֽם׃