예샤야후 (이사야) 47:5

JPS-1917

שְׁבִ֥י דוּמָ֛ם וּבֹ֥אִי בַחֹ֖שֶׁךְ בַּת־כַּשְׂדִּ֑ים כִּ֣י לֹ֤א תוֹסִ֙יפִי֙ יִקְרְאוּ־לָ֔ךְ גְּבֶ֖רֶת מַמְלָכֽוֹת׃

Sit thou silent, and get thee into darkness, O daughter of the Chaldeans; For thou shalt no more be called The mistress of kingdoms.

— 예샤야후 (이사야) 47:5, JPS 1917

Cite This Verse

예샤야후 (이사야) 47:5 (JPS 1917).

"예샤야후 (이사야) 47:5." JPS 1917. Web.

예샤야후 (이사야) 47:5, JPS 1917.

다른 번역본

KOREN

Sit thou silent, and get thee into darkness, O daughter of Kasdim: for thou shalt no more be called, The mistress of kingdoms.

MASORETIC

שְׁבִ֥י דוּמָ֛ם וּבֹ֥אִי בַחֹ֖שֶׁךְ בַּת־כַּשְׂדִּ֑ים כִּ֣י לֹ֤א תוֹסִ֙יפִי֙ יִקְרְאוּ־לָ֔ךְ גְּבֶ֖רֶת מַמְלָכֽוֹת׃