예샤야후 (이사야) 34:8
JPS-1917כִּ֛י י֥וֹם נָקָ֖ם לַֽיהֹוָ֑ה שְׁנַ֥ת שִׁלּוּמִ֖ים לְרִ֥יב צִיּֽוֹן׃
For the LORD hath a day of vengeance, A year of recompense for the controversy of Zion.
다른 번역본
KOREN
For it is the day of the Lord’s vengeance, and the year of recompenses for the cause of Żiyyon.
MASORETIC
כִּ֛י י֥וֹם נָקָ֖ם לַֽיהֹוָ֑ה שְׁנַ֥ת שִׁלּוּמִ֖ים לְרִ֥יב צִיּֽוֹן׃