Isaiah 34:7

JPS-1917

וְיָרְד֤וּ רְאֵמִים֙ עִמָּ֔ם וּפָרִ֖ים עִם־אַבִּירִ֑ים וְרִוְּתָ֤ה אַרְצָם֙ מִדָּ֔ם וַעֲפָרָ֖ם מֵחֵ֥לֶב יְדֻשָּֽׁן׃

And the wild-oxen shall come down with them, And the bullocks with the bulls; And their land shall be drunken with blood, And their dust made fat with fatness.

— Isaiah 34:7, JPS 1917

Cite This Verse

Isaiah 34:7 (JPS 1917).

"Isaiah 34:7." JPS 1917. Web.

Isaiah 34:7, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

וְיָרְד֤וּ רְאֵמִים֙ עִמָּ֔ם וּפָרִ֖ים עִם־אַבִּירִ֑ים וְרִוְּתָ֤ה אַרְצָם֙ מִדָּ֔ם וַעֲפָרָ֖ם מֵחֵ֥לֶב יְדֻשָּֽׁן׃

KOREN

And wild oxen shall come down with them, and bullocks with bulls; and their land shall be soaked with blood, and their dust made fat with fatness.