예샤야후 (이사야) 27:6
JPS-1917הַבָּאִים֙ יַשְׁרֵ֣שׁ יַֽעֲקֹ֔ב יָצִ֥יץ וּפָרַ֖ח יִשְׂרָאֵ֑ל וּמָלְא֥וּ פְנֵי־תֵבֵ֖ל תְּנוּבָֽה׃ {פ}
In days to come shall Jacob take root, Israel shall blossom and bud; And the face of the world shall be filled with fruitage.
다른 번역본
KOREN
In days to come Ya῾aqov shall take root: Yisra᾽el shall blossom and bud, and the face of the world shall be filled with fruit.
MASORETIC
הַבָּאִים֙ יַשְׁרֵ֣שׁ יַֽעֲקֹ֔ב יָצִ֥יץ וּפָרַ֖ח יִשְׂרָאֵ֑ל וּמָלְא֥וּ פְנֵי־תֵבֵ֖ל תְּנוּבָֽה׃ {פ}