예샤야후 (이사야) 22:11

JPS-1917

וּמִקְוָ֣ה ׀ עֲשִׂיתֶ֗ם בֵּ֚ין הַחֹ֣מֹתַ֔יִם לְמֵ֖י הַבְּרֵכָ֣ה הַיְשָׁנָ֑ה וְלֹ֤א הִבַּטְתֶּם֙ אֶל־עֹשֶׂ֔יהָ וְיֹצְרָ֥הּ מֵרָח֖וֹק לֹ֥א רְאִיתֶֽם׃

ye made also a basin between the two walls for the water of the old pool— But ye looked not unto Him that had done this, Neither had ye respect unto Him that fashioned it long ago.

— 예샤야후 (이사야) 22:11, JPS 1917

Cite This Verse

예샤야후 (이사야) 22:11 (JPS 1917).

"예샤야후 (이사야) 22:11." JPS 1917. Web.

예샤야후 (이사야) 22:11, JPS 1917.

다른 번역본

KOREN

You made also a pond between the two walls for the water of the old pool: but you did not look to him who made it, nor did you see him that fashioned it long ago.

MASORETIC

וּמִקְוָ֣ה ׀ עֲשִׂיתֶ֗ם בֵּ֚ין הַחֹ֣מֹתַ֔יִם לְמֵ֖י הַבְּרֵכָ֣ה הַיְשָׁנָ֑ה וְלֹ֤א הִבַּטְתֶּם֙ אֶל־עֹשֶׂ֔יהָ וְיֹצְרָ֥הּ מֵרָח֖וֹק לֹ֥א רְאִיתֶֽם׃