예샤야후 (이사야) 21:1

JPS-1917

מַשָּׂ֖א מִדְבַּר־יָ֑ם כְּסוּפ֤וֹת בַּנֶּ֙גֶב֙ לַחֲלֹ֔ף מִמִּדְבָּ֣ר בָּ֔א מֵאֶ֖רֶץ נוֹרָאָֽה׃

The burden of the wilderness of the sea. As whirlwinds in the South sweeping on, It cometh from the wilderness, from a dreadful land.

— 예샤야후 (이사야) 21:1, JPS 1917

Cite This Verse

예샤야후 (이사야) 21:1 (JPS 1917).

"예샤야후 (이사야) 21:1." JPS 1917. Web.

예샤야후 (이사야) 21:1, JPS 1917.

다른 번역본

KOREN

The burden of the desert of the sea. As storms in the south sweep on; so it comes from the desert, from a terrible land.

MASORETIC

מַשָּׂ֖א מִדְבַּר־יָ֑ם כְּסוּפ֤וֹת בַּנֶּ֙גֶב֙ לַחֲלֹ֔ף מִמִּדְבָּ֣ר בָּ֔א מֵאֶ֖רֶץ נוֹרָאָֽה׃