예샤야후 (이사야) 14:6

JPS-1917

מַכֶּ֤ה עַמִּים֙ בְּעֶבְרָ֔ה מַכַּ֖ת בִּלְתִּ֣י סָרָ֑ה רֹדֶ֤ה בָאַף֙ גּוֹיִ֔ם מֻרְדָּ֖ף בְּלִ֥י חָשָֽׂךְ׃

That smote the peoples in wrath with an incessant stroke, that ruled the nations in anger, with a persecution that none restrained.

— 예샤야후 (이사야) 14:6, JPS 1917

Cite This Verse

예샤야후 (이사야) 14:6 (JPS 1917).

"예샤야후 (이사야) 14:6." JPS 1917. Web.

예샤야후 (이사야) 14:6, JPS 1917.

다른 번역본

KOREN

that smote the people in wrath with a continual stroke, that ruled the nations in anger with unrelenting persecution.

MASORETIC

מַכֶּ֤ה עַמִּים֙ בְּעֶבְרָ֔ה מַכַּ֖ת בִּלְתִּ֣י סָרָ֑ה רֹדֶ֤ה בָאַף֙ גּוֹיִ֔ם מֻרְדָּ֖ף בְּלִ֥י חָשָֽׂךְ׃