예헤즈켈 (에스겔) 35:8

JPS-1917

וּמִלֵּאתִ֥י אֶת־הָרָ֖יו חֲלָלָ֑יו גִּבְעוֹתֶ֤יךָ וְגֵיאוֹתֶ֙יךָ֙ וְכׇל־אֲפִיקֶ֔יךָ חַלְלֵי־חֶ֖רֶב יִפְּל֥וּ בָהֶֽם׃

And I will fill his mountains with his slain; in thy hills and in thy valleys and in all thy streams shall they fall that are slain with the sword.

— 예헤즈켈 (에스겔) 35:8, JPS 1917

Cite This Verse

예헤즈켈 (에스겔) 35:8 (JPS 1917).

"예헤즈켈 (에스겔) 35:8." JPS 1917. Web.

예헤즈켈 (에스겔) 35:8, JPS 1917.

다른 번역본

KOREN

And I will fill its mountains with its slain men: in thy hills, and in thy valleys, and in all thy water courses shall they fall that are slain with the sword.

MASORETIC

וּמִלֵּאתִ֥י אֶת־הָרָ֖יו חֲלָלָ֑יו גִּבְעוֹתֶ֤יךָ וְגֵיאוֹתֶ֙יךָ֙ וְכׇל־אֲפִיקֶ֔יךָ חַלְלֵי־חֶ֖רֶב יִפְּל֥וּ בָהֶֽם׃