詩篇 41:6
JPS-1917אוֹיְבַ֗י יֹאמְר֣וּ רַ֣ע לִ֑י מָתַ֥י יָ֝מ֗וּת וְאָבַ֥ד שְׁמֽוֹ׃
Mine enemies speak evil of me: 'When shall he die, and his name perish?'
他の翻訳
KOREN
My enemies speak evil of me, When shall he die, and his name perish?
MASORETIC
אוֹיְבַ֗י יֹאמְר֣וּ רַ֣ע לִ֑י מָתַ֥י יָ֝מ֗וּת וְאָבַ֥ד שְׁמֽוֹ׃