箴言 5:2
JPS-1917לִשְׁמֹ֥ר מְזִמּ֑וֹת וְ֝דַ֗עַת שְׂפָתֶ֥יךָ יִנְצֹֽרוּ׃
That thou mayest preserve discretion, And that thy lips may keep knowledge.
他の翻訳
KOREN
that thou mayst preserve discretion, and that thy lips may keep knowledge.
MASORETIC
לִשְׁמֹ֥ר מְזִמּ֑וֹת וְ֝דַ֗עַת שְׂפָתֶ֥יךָ יִנְצֹֽרוּ׃