箴言 25:26
JPS-1917מַעְיָ֣ן נִ֭רְפָּשׂ וּמָק֣וֹר מׇשְׁחָ֑ת צַ֝דִּ֗יק מָ֣ט לִפְנֵֽי־רָשָֽׁע׃
As a troubled fountain, and a corrupted spring, So is a righteous man that giveth way before the wicked.
他の翻訳
MASORETIC
מַעְיָ֣ן נִ֭רְפָּשׂ וּמָק֣וֹר מׇשְׁחָ֑ת צַ֝דִּ֗יק מָ֣ט לִפְנֵֽי־רָשָֽׁע׃
KOREN
A righteous man falling down before the wicked is like a muddied fountain, and a polluted spring.