箴言 20:14
JPS-1917רַ֣ע רַ֭ע יֹאמַ֣ר הַקּוֹנֶ֑ה וְאֹזֵ֥ל ל֝֗וֹ אָ֣ז יִתְהַלָּֽל׃
’It is bad, it is bad’, saith the buyer; but when he is gone his way, then he boasteth.
他の翻訳
MASORETIC
רַ֣ע רַ֭ע יֹאמַ֣ר הַקּוֹנֶ֑ה וְאֹזֵ֥ל ל֝֗וֹ אָ֣ז יִתְהַלָּֽל׃
KOREN
It is bad, it is bad, says the buyer: but when he is gone his way, then he boasts.