箴言 15:19
JPS-1917דֶּ֣רֶךְ עָ֭צֵל כִּמְשֻׂ֣כַת חָ֑דֶק וְאֹ֖רַח יְשָׁרִ֣ים סְלֻלָֽה׃
The way of the sluggard is as though hedged by thorns; But the path of the upright is even.
他の翻訳
MASORETIC
דֶּ֣רֶךְ עָ֭צֵל כִּמְשֻׂ֣כַת חָ֑דֶק וְאֹ֖רַח יְשָׁרִ֣ים סְלֻלָֽה׃
KOREN
The way of a sluggard is as hedged in with thorns: but the path of the righteous is level.