箴言 12:18
JPS-1917יֵ֣שׁ בּ֭וֹטֶה כְּמַדְקְר֣וֹת חָ֑רֶב וּלְשׁ֖וֹן חֲכָמִ֣ים מַרְפֵּֽא׃
There is that speaketh like the piercings of a sword; But the tongue of the wise is health.
他の翻訳
MASORETIC
יֵ֣שׁ בּ֭וֹטֶה כְּמַדְקְר֣וֹת חָ֑רֶב וּלְשׁ֖וֹן חֲכָמִ֣ים מַרְפֵּֽא׃
KOREN
There is one who speaks like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health.