箴言 12:1
JPS-1917אֹהֵ֣ב מ֭וּסָר אֹ֣הֵֽב דָּ֑עַת וְשׂוֹנֵ֖א תוֹכַ֣חַת בָּֽעַר׃
Whoso loveth knowledge loveth correction; But he that is brutish hateth reproof.
他の翻訳
KOREN
Whoever loves knowledge loves discipline: but he who hates reproof is stupid.
MASORETIC
אֹהֵ֣ב מ֭וּסָר אֹ֣הֵֽב דָּ֑עַת וְשׂוֹנֵ֖א תוֹכַ֣חַת בָּֽעַר׃