ヨブ記 29:10
JPS-1917קוֹל־נְגִידִ֥ים נֶחְבָּ֑אוּ וּ֝לְשׁוֹנָ֗ם לְחִכָּ֥ם דָּבֵֽקָה׃
The voice of the nobles was hushed, And their tongue cleaved to the roof of their mouth.
他の翻訳
KOREN
The voice of the nobles was hushed, and their tongue cleaved to the roof of their mouth.
MASORETIC
קוֹל־נְגִידִ֥ים נֶחְבָּ֑אוּ וּ֝לְשׁוֹנָ֗ם לְחִכָּ֥ם דָּבֵֽקָה׃