ヨブ記 15:7
JPS-1917הֲרִאישׁ֣וֹן אָ֭דָם תִּוָּלֵ֑ד וְלִפְנֵ֖י גְבָע֣וֹת חוֹלָֽלְתָּ׃
Art thou the first man that was born? Or wast thou brought forth before the hills?
他の翻訳
KOREN
Art thou the first man that was born? or wast thou made before the hills?
MASORETIC
הֲרִאישׁ֣וֹן אָ֭דָם תִּוָּלֵ֑ד וְלִפְנֵ֖י גְבָע֣וֹת חוֹלָֽלְתָּ׃