エレミヤ書 14:6

JPS-1917

וּפְרָאִים֙ עָמְד֣וּ עַל־שְׁפָיִ֔ם שָׁאֲפ֥וּ ר֖וּחַ כַּתַּנִּ֑ים כָּל֥וּ עֵינֵיהֶ֖ם כִּי־אֵ֥ין עֵֽשֶׂב׃

And the wild asses stand on the high hills, They gasp for air like jackals; Their eyes fail, because there is no herbage.

— エレミヤ書 14:6, JPS 1917

Cite This Verse

エレミヤ書 14:6 (JPS 1917).

"エレミヤ書 14:6." JPS 1917. Web.

エレミヤ書 14:6, JPS 1917.

他の翻訳

KOREN

And the wild asses stand in the high places, they snuff up the wind like jackals; their eyes fail, because there is no herbage.

MASORETIC

וּפְרָאִים֙ עָמְד֣וּ עַל־שְׁפָיִ֔ם שָׁאֲפ֥וּ ר֖וּחַ כַּתַּנִּ֑ים כָּל֥וּ עֵינֵיהֶ֖ם כִּי־אֵ֥ין עֵֽשֶׂב׃