イザヤ書 34:9

JPS-1917

וְנֶהֶפְכ֤וּ נְחָלֶ֙יהָ֙ לְזֶ֔פֶת וַעֲפָרָ֖הּ לְגׇפְרִ֑ית וְהָיְתָ֣ה אַרְצָ֔הּ לְזֶ֖פֶת בֹּעֵרָֽה׃

And the streams thereof shall be turned into pitch, And the dust thereof into brimstone, And the land thereof shall become burning pitch.

— イザヤ書 34:9, JPS 1917

Cite This Verse

イザヤ書 34:9 (JPS 1917).

"イザヤ書 34:9." JPS 1917. Web.

イザヤ書 34:9, JPS 1917.

他の翻訳

KOREN

And its streams shall be turned into pitch, and its dust into brimstone, and its land shall become burning pitch.

MASORETIC

וְנֶהֶפְכ֤וּ נְחָלֶ֙יהָ֙ לְזֶ֔פֶת וַעֲפָרָ֖הּ לְגׇפְרִ֑ית וְהָיְתָ֣ה אַרְצָ֔הּ לְזֶ֖פֶת בֹּעֵרָֽה׃