Genesis 3:12
JPS-1917וַיֹּ֖אמֶר הָֽאָדָ֑ם הָֽאִשָּׁה֙ אֲשֶׁ֣ר נָתַ֣תָּה עִמָּדִ֔י הִ֛וא נָֽתְנָה־לִּ֥י מִן־הָעֵ֖ץ וָאֹכֵֽל׃
And the man said: ‘The woman whom Thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.’
ラシーの注解
ラシー
— Genesis 3:12
אשר נתתה עמדי. כָּאן כָּפַר בַּטּוֹבָה (עבודה זרה ה):
他の翻訳
MASORETIC
וַיֹּ֖אמֶר הָֽאָדָ֑ם הָֽאִשָּׁה֙ אֲשֶׁ֣ר נָתַ֣תָּה עִמָּדִ֔י הִ֛וא נָֽתְנָה־לִּ֥י מִן־הָעֵ֖ץ וָאֹכֵֽל׃
KOREN
And the man said, The woman whom Thou didst give to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.