エズラ・ネヘミヤ記 16:8

JPS-1917

וָאֶשְׁלְחָ֤ה אֵלָיו֙ לֵאמֹ֔ר לֹ֤א נִֽהְיָה֙ כַּדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה אֲשֶׁ֖ר אַתָּ֣ה אוֹמֵ֑ר כִּ֥י מִֽלִּבְּךָ֖ אַתָּ֥ה בוֹדָֽאם׃

Then I sent unto him, saying: ‘There are no such things done as thou sayest, but thou feignest them out of thine own heart.’

— エズラ・ネヘミヤ記 16:8, JPS 1917

Cite This Verse

エズラ・ネヘミヤ記 16:8 (JPS 1917).

"エズラ・ネヘミヤ記 16:8." JPS 1917. Web.

エズラ・ネヘミヤ記 16:8, JPS 1917.

他の翻訳

KOREN

Then I sent to him, saying, There are no such things done as thou sayst, but thou dost invent them out of thy own heart.

MASORETIC

וָאֶשְׁלְחָ֤ה אֵלָיו֙ לֵאמֹ֔ר לֹ֤א נִֽהְיָה֙ כַּדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה אֲשֶׁ֖ר אַתָּ֣ה אוֹמֵ֑ר כִּ֥י מִֽלִּבְּךָ֖ אַתָּ֥ה בוֹדָֽאם׃