エゼキエル書 43:12

JPS-1917

זֹ֖את תּוֹרַ֣ת הַבָּ֑יִת עַל־רֹ֣אשׁ הָ֠הָ֠ר כׇּל־גְּבֻל֞וֹ סָבִ֤יב ׀ סָבִיב֙ קֹ֣דֶשׁ קׇדָשִׁ֔ים הִנֵּה־זֹ֖את תּוֹרַ֥ת הַבָּֽיִת׃

This is the law of the house: upon the top of the mountain the whole limit thereof round about shall be most holy. Behold, this is the law of the house.

— エゼキエル書 43:12, JPS 1917

Cite This Verse

エゼキエル書 43:12 (JPS 1917).

"エゼキエル書 43:12." JPS 1917. Web.

エゼキエル書 43:12, JPS 1917.

他の翻訳

KOREN

This is the Tora of the house; Upon the top of the mountain its whole limit round about shall be most holy. Behold, this is the Tora of the house.

MASORETIC

זֹ֖את תּוֹרַ֣ת הַבָּ֑יִת עַל־רֹ֣אשׁ הָ֠הָ֠ר כׇּל־גְּבֻל֞וֹ סָבִ֤יב ׀ סָבִיב֙ קֹ֣דֶשׁ קׇדָשִׁ֔ים הִנֵּה־זֹ֖את תּוֹרַ֥ת הַבָּֽיִת׃