भजन संहिता 65:10

JPS-1917

פָּ֤קַֽדְתָּ־הָאָ֨רֶץ וַתְּשֹׁ֪קְקֶ֡הָ רַבַּ֬ת תַּעְשְׁרֶ֗נָּה פֶּ֣לֶג אֱ֭לֹהִים מָ֣לֵא מָ֑יִם תָּכִ֥ין דְּ֝גָנָ֗ם כִּי־כֵ֥ן תְּכִינֶֽהָ׃

Thou hast remembered the earth, and watered her, greatly enriching her, with the river of God that is full of water; Thou preparest them corn, for so preparest Thou her.

— भजन संहिता 65:10, JPS 1917

Cite This Verse

भजन संहिता 65:10 (JPS 1917).

"भजन संहिता 65:10." JPS 1917. Web.

भजन संहिता 65:10, JPS 1917.

अन्य अनुवाद

KOREN

Thou visitest the earth, and waterest it: Thou greatly enrichest it with the river of God, which is full of water: Thou providest corn for them, for so Thou hast prepared it.

MASORETIC

פָּ֤קַֽדְתָּ־הָאָ֨רֶץ וַתְּשֹׁ֪קְקֶ֡הָ רַבַּ֬ת תַּעְשְׁרֶ֗נָּה פֶּ֣לֶג אֱ֭לֹהִים מָ֣לֵא מָ֑יִם תָּכִ֥ין דְּ֝גָנָ֗ם כִּי־כֵ֥ן תְּכִינֶֽהָ׃