भजन संहिता 31:21

JPS-1917

תַּסְתִּירֵ֤ם ׀ בְּסֵ֥תֶר פָּנֶיךָ֮ מֵרֻכְסֵ֫י־אִ֥ישׁ תִּצְפְּנֵ֥ם בְּסֻכָּ֗ה מֵרִ֥יב לְשֹׁנֽוֹת׃

Thou hidest them in the covert of Thy presence from the plottings of man; Thou concealest them in a pavilion from the strife of tongues.

— भजन संहिता 31:21, JPS 1917

Cite This Verse

भजन संहिता 31:21 (JPS 1917).

"भजन संहिता 31:21." JPS 1917. Web.

भजन संहिता 31:21, JPS 1917.

अन्य अनुवाद

MASORETIC

תַּסְתִּירֵ֤ם ׀ בְּסֵ֥תֶר פָּנֶיךָ֮ מֵרֻכְסֵ֫י־אִ֥ישׁ תִּצְפְּנֵ֥ם בְּסֻכָּ֗ה מֵרִ֥יב לְשֹׁנֽוֹת׃

KOREN

Thou hidest them in the covert of Thy presence from the plots of men: Thou shalt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues.