नीतिवचन 21:6
JPS-1917פֹּ֣עַל אֹ֭צָרוֹת בִּלְשׁ֣וֹן שָׁ֑קֶר הֶ֥בֶל נִ֝דָּ֗ף מְבַקְשֵׁי־מָֽוֶת׃
The getting of treasures by a lying tongue Is a vapour driven to and fro; they [that seek them] seek death.
अन्य अनुवाद
KOREN
The getting of treasures by a lying tongue is a fleeting vapour: they lead to death.
MASORETIC
פֹּ֣עַל אֹ֭צָרוֹת בִּלְשׁ֣וֹן שָׁ֑קֶר הֶ֥בֶל נִ֝דָּ֗ף מְבַקְשֵׁי־מָֽוֶת׃