व्यवस्थाविवरण 4:36

JPS-1917

מִן־הַשָּׁמַ֛יִם הִשְׁמִֽיעֲךָ֥ אֶת־קֹל֖וֹ לְיַסְּרֶ֑ךָּ וְעַל־הָאָ֗רֶץ הֶרְאֲךָ֙ אֶת־אִשּׁ֣וֹ הַגְּדוֹלָ֔ה וּדְבָרָ֥יו שָׁמַ֖עְתָּ מִתּ֥וֹךְ הָאֵֽשׁ׃

Out of heaven He made thee to hear His voice, that He might instruct thee; and upon earth He made thee to see His great fire; and thou didst hear His words out of the midst of the fire.

— व्यवस्थाविवरण 4:36, JPS 1917

Cite This Verse

व्यवस्थाविवरण 4:36 (JPS 1917).

"व्यवस्थाविवरण 4:36." JPS 1917. Web.

व्यवस्थाविवरण 4:36, JPS 1917.

अन्य अनुवाद

MASORETIC

מִן־הַשָּׁמַ֛יִם הִשְׁמִֽיעֲךָ֥ אֶת־קֹל֖וֹ לְיַסְּרֶ֑ךָּ וְעַל־הָאָ֗רֶץ הֶרְאֲךָ֙ אֶת־אִשּׁ֣וֹ הַגְּדוֹלָ֔ה וּדְבָרָ֥יו שָׁמַ֖עְתָּ מִתּ֥וֹךְ הָאֵֽשׁ׃

KOREN

Out of heaven he made thee hear his voice, that he might instruct thee: and upon earth he showed thee his great fire; and thou didst hear his words out of the midst of the fire.