व्यवस्थाविवरण 29:4

JPS-1917

וָאוֹלֵ֥ךְ אֶתְכֶ֛ם אַרְבָּעִ֥ים שָׁנָ֖ה בַּמִּדְבָּ֑ר לֹֽא־בָל֤וּ שַׂלְמֹֽתֵיכֶם֙ מֵעֲלֵיכֶ֔ם וְנַעַלְךָ֥ לֹֽא־בָלְתָ֖ה מֵעַ֥ל רַגְלֶֽךָ׃

And I have led you forty years in the wilderness; your clothes are not waxen old upon you, and thy shoe is not waxen old upon thy foot.

— व्यवस्थाविवरण 29:4, JPS 1917

Cite This Verse

व्यवस्थाविवरण 29:4 (JPS 1917).

"व्यवस्थाविवरण 29:4." JPS 1917. Web.

व्यवस्थाविवरण 29:4, JPS 1917.

अन्य अनुवाद

KOREN

And I have led you forty years in the wilderness: your clothes are not worn old upon you, and thy shoe is not worn old upon thy foot.

MASORETIC

וָאוֹלֵ֥ךְ אֶתְכֶ֛ם אַרְבָּעִ֥ים שָׁנָ֖ה בַּמִּדְבָּ֑ר לֹֽא־בָל֤וּ שַׂלְמֹֽתֵיכֶם֙ מֵעֲלֵיכֶ֔ם וְנַעַלְךָ֥ לֹֽא־בָלְתָ֖ה מֵעַ֥ל רַגְלֶֽךָ׃