תהלים 137:1
JPS-1917עַ֥ל־נַהֲר֨וֹת ׀ בָּבֶ֗ל שָׁ֣ם יָ֭שַׁבְנוּ גַּם־בָּכִ֑ינוּ בְּ֝זׇכְרֵ֗נוּ אֶת־צִיּֽוֹן׃
By the rivers of Babylon, There we sat down, yea, we wept, When we remembered Zion.
תרגומים נוספים
KOREN
By the rivers of Bavel, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Żiyyon.
MASORETIC
עַ֥ל־נַהֲר֨וֹת ׀ בָּבֶ֗ל שָׁ֣ם יָ֭שַׁבְנוּ גַּם־בָּכִ֑ינוּ בְּ֝זׇכְרֵ֗נוּ אֶת־צִיּֽוֹן׃