משלי 19:25
JPS-1917לֵ֣ץ תַּ֭כֶּה וּפֶ֣תִי יַעְרִ֑ם וְהוֹכִ֥יחַ לְ֝נָב֗וֹן יָבִ֥ין דָּֽעַת׃
When thou smitest a scorner, the simple will become prudent; And when one that hath understanding is reproved, he will understand knowledge.
תרגומים נוספים
MASORETIC
לֵ֣ץ תַּ֭כֶּה וּפֶ֣תִי יַעְרִ֑ם וְהוֹכִ֥יחַ לְ֝נָב֗וֹן יָבִ֥ין דָּֽעַת׃
KOREN
Smite a scorner, and the simple will beware: but rebuke one that has understanding, and he will gain knowledge.