Jérémie 35:5

JPS-1917

וַֽיַּאֲמִ֛ינוּ אַנְשֵׁ֥י נִֽינְוֵ֖ה בֵּֽאלֹהִ֑ים וַיִּקְרְאוּ־צוֹם֙ וַיִּלְבְּשׁ֣וּ שַׂקִּ֔ים מִגְּדוֹלָ֖ם וְעַד־קְטַנָּֽם׃

And the people of Nineveh believed God; and they proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.

— Jérémie 35:5, JPS 1917

Cite This Verse

Jérémie 35:5 (JPS 1917).

"Jérémie 35:5." JPS 1917. Web.

Jérémie 35:5, JPS 1917.

Autres traductions

KOREN

So the people of Nineve believed God, and proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.

MASORETIC

וַֽיַּאֲמִ֛ינוּ אַנְשֵׁ֥י נִֽינְוֵ֖ה בֵּֽאלֹהִ֑ים וַיִּקְרְאוּ־צוֹם֙ וַיִּלְבְּשׁ֣וּ שַׂקִּ֔ים מִגְּדוֹלָ֖ם וְעַד־קְטַנָּֽם׃