2 Samuel 11:23

JPS-1917

וַיָּ֨קֶם אֱלֹהִ֥ים לוֹ֙ שָׂטָ֔ן אֶת־רְז֖וֹן בֶּן־אֶלְיָדָ֑ע אֲשֶׁ֣ר בָּרַ֗ח מֵאֵ֛ת הֲדַדְעֶ֥זֶר מֶלֶךְ־צוֹבָ֖ה אֲדֹנָֽיו׃

And God raised up another adversary unto him, Rezon the son of Eliada, who had fled from his lord Hadadezer king of Zobah.

— 2 Samuel 11:23, JPS 1917

Cite This Verse

2 Samuel 11:23 (JPS 1917).

"2 Samuel 11:23." JPS 1917. Web.

2 Samuel 11:23, JPS 1917.

Autres traductions

KOREN

And God stirred him up another adversary, Rezon the son of Elyada, who fled from his lord Hadad῾ezer king of Żova:

MASORETIC

וַיָּ֨קֶם אֱלֹהִ֥ים לוֹ֙ שָׂטָ֔ן אֶת־רְז֖וֹן בֶּן־אֶלְיָדָ֑ע אֲשֶׁ֣ר בָּרַ֗ח מֵאֵ֛ת הֲדַדְעֶ֥זֶר מֶלֶךְ־צוֹבָ֖ה אֲדֹנָֽיו׃