Mishlei 23:7

JPS-1917

כִּ֤י ׀ כְּמ֥וֹ שָׁעַ֥ר בְּנַפְשׁ֗וֹ כֶּ֫ן־ה֥וּא אֱכ֣וֹל וּ֭שְׁתֵה יֹ֣אמַר לָ֑ךְ וְ֝לִבּ֗וֹ בַּל־עִמָּֽךְ׃

For as one that hath reckoned within himself, so is he: ‘Eat and drink’, saith he to thee; But his heart is not with thee.

— Mishlei 23:7, JPS 1917

Cite This Verse

Mishlei 23:7 (JPS 1917).

"Mishlei 23:7." JPS 1917. Web.

Mishlei 23:7, JPS 1917.

Otras traducciones

KOREN

For as one that calculates in his heart, so is he: Eat and drink, says he to thee; but his heart is not with thee.

MASORETIC

כִּ֤י ׀ כְּמ֥וֹ שָׁעַ֥ר בְּנַפְשׁ֗וֹ כֶּ֫ן־ה֥וּא אֱכ֣וֹל וּ֭שְׁתֵה יֹ֣אמַר לָ֑ךְ וְ֝לִבּ֗וֹ בַּל־עִמָּֽךְ׃