Buch der Zwölf 27:4

JPS-1917

וְאָנֹכִ֛י יְהֹוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וֵאלֹהִ֤ים זוּלָתִי֙ לֹ֣א תֵדָ֔ע וּמוֹשִׁ֥יעַ אַ֖יִן בִּלְתִּֽי׃

Yet I am the LORD thy God From the land of Egypt; And thou knowest no God but Me, And beside Me there is no saviour.

— Buch der Zwölf 27:4, JPS 1917

Cite This Verse

Buch der Zwölf 27:4 (JPS 1917).

"Buch der Zwölf 27:4." JPS 1917. Web.

Buch der Zwölf 27:4, JPS 1917.

Andere Übersetzungen

KOREN

Yet I am the Lord thy God from the land of Miżrayim, and thou knowst no god but me: for there is no saviour besides me.

MASORETIC

וְאָנֹכִ֛י יְהֹוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וֵאלֹהִ֤ים זוּלָתִי֙ לֹ֣א תֵדָ֔ע וּמוֹשִׁ֥יעַ אַ֖יִן בִּלְתִּֽי׃